清玉山仔(正面),如意觀音古松巖向善財童子說法 W.16cm, H. 11cm

本器之主題係勸人修行, 當如善財童子之誠心. 正面為如意觀音古松巖向善財童子說法, 其涵意為吾人修行時, 應效法善財童子的積極勤勉. 觀世音菩薩左邊善財童子像,是取材其參訪五十三位名師過程中,拜謁南海普陀 山觀世音菩薩受教化的故事. 觀世音菩薩為試探善財的誠意, 便化身船夫,起大風浪,勸他回去. 但善財決心渡海, 毫不動搖, 最後參拜了觀世音菩薩而得道. 善財童子得道後, 為輔助觀世音菩薩普渡眾生, 現童子身, 為觀世音菩薩左脅侍. 背面為夕照靈山寺, 渡人乘船歸. 「雲心自向山山去，何處靈山不是歸」這是唐朝熊孺登送方外和尚歸去的送別詩句，詩意深富禪趣. 靈山寺，在中國河南省宜陽縣西5公里相傳周靈王下葬的靈山。寺創建於金世宗大定三年（1163年），經歷代重修，至今保存尚好。又據《寧波府志》記載, 靈山寺始建於東漢﹐唐會昌五年（845年）﹐因唐武宗取締佛教﹐靈山寺被毀。唐廣明元年（880年）﹐唐僖宗興佛時又重建. 此後, 靈山寺便成為佛寺主要之名稱. 夕照靈山寺, 渡人乘船歸可隱喻為四大皆空, 皈依佛門才是歸宿.
本件清玉山仔為和田水料, 玉質晶瑩, 有差異風化, 擴散暈沁色及曝露晶面等古玉跡象. 刀法犀利. 如意觀音法相莊嚴, 善財童子及渡人的表情亦維妙維肖. 古松蒼鬱挺拔, 竹葉飄逸, 岩壁陡峭峻拔, 靈山寺雄偉, 再加上岩壁前的浪花, 酷似意境深邃的山水畫. 正反兩面的圖案設計意含同一主題, 更是不可多得的藝術創作. 本器原為南京國民政府時代黨政要員廣東省梅氏珍藏.